Legal & VentasArts. 1058 Cód. Civil Costa Rica

Recibo de Anticipo, Reserva & Señal de Trato (Arras)

1. Información de Partes

Comercio / Vendedor (Receptor)

Cédula Empresa

Teléfono Comercio

Cliente (Quien entrega el anticipo)

Cédula Cliente

WhatsApp Cliente

2. Concepto y Condiciones del Trato

Descripción del Bien / Servicio a Reservar

Naturaleza Jurídica

Fecha Límite Saldo

3. Montos y Forma de Pago

Moneda

# Recibo

Precio Total Acordado

Monto Anticipo Recibido

Medio de Pago

Referencia / Comprobante

Firma Digital del Receptor

Automotores & Servicios del Este S.A.

Cédula: 3-101-654987 • Tel: 8888-2233

Art. 1058 Código Civil de Costa Rica

RECIBO DE ANTICIPO

N° REC-2026-089

Fecha: 2026-09-27

Monto Anticipado Recibido:

₡1,000,000

Medio: SINPE Móvil (Ref: 882910-BCC)

Saldo Pendiente:

₡8,500,000

Vence: 2026-10-15

Recibimos de:

Marcela Quesada Mora

Cédula: 1-1452-0987

Total de la Negociación:

₡9,500,000

Plazo Liquidación: 2026-10-15

Por concepto de:

Señal de trato / Arras confirmatorias para reserva de vehículo Toyota Yaris 2022 placa BLZ-890

CLÁUSULA DE ARRAS Y COMPROMISO CONTRACTUAL:

Las partes acuerdan que el presente importe constituye señal de trato y arras confirmatorias de la compraventa o contratación acordada. Si el comprador decide no formalizar la transacción en el plazo convenido (o antes del 2026-10-15), perderá el monto anticipado a título de indemnización fija por costos de oportunidad y reserva. Si es el vendedor quien incumple injustificadamente, estará obligado a la devolución íntegra del monto recibido según lo dispuesto en la legislación civil y comercial costarricense.

Automotores & Servicios del Este S.A.

Recibí Conforme (Receptor)

Marcela Quesada Mora

Cédula: 1-1452-0987 (Cliente)